红楼情结
《零乡》尚未出品,但作为“附件”的续写红楼梦文章却在杂志上发表,并引发不小反响。
“读初一时,一个同学的姐姐叫我看《红楼梦》。”唐国明回忆,“林黛玉的死让我很忧伤。”这种忧伤,一直陪伴着他。
1998年,唐国明参加了在北京的一个文学创作班培训,培训完后,他去了圆明园,看到残破的景象,更增添了心里的忧伤。“我一下就想到红楼梦里的悲剧。”
同年秋天,唐国明又一次去了北京参加培训,这次他去了故宫参观,却突然有了新的领悟。“故宫就像红楼梦,要不断修缮整理才是现在的样子。”唐国明说,他当时心里就在想,什么时候才会把红楼梦的残砖剩瓦还原?
2010年,唐国明在对自己小说《零乡》进行修改时,筛选了一个满意的方案:通过续写红楼梦证明主人公的才华。而恰恰是这个方案,让唐国明积蓄在心里多年的红楼梦情结,像泉水一样涌出。
“只一个多月就写了出来。”唐国明说,多年阅读程高本后四十回,他发现无数曹雪芹原笔就藏于其中,只要挖出来,就有了自己创作的一个大结局:第八十一回《林黛玉焚稿潇湘馆贾雨村归结红楼梦》。后来又花了一年左右时间,重新撰写了13万字的后二十回《新编续八十回后红楼梦》。
在唐国明的作品中,林黛玉与贾宝玉最终以悲剧结束,黛玉在宝玉与宝钗的婚礼之夜,在病与痛中被和尚度回太虚幻境仍然做了一束绛珠草。而宝玉见娶的不是黛玉,在新婚之夜离家而去,却在迷津渡口碰巧遇到了亡夫的湘云,最后,两人与和尚一起回归太虚幻境。
令唐国明没想到的是,自己多年呕心创作的《零乡》尚未出品,但作为“附件”的续写红楼梦文章却在一本叫做《浮玉》的杂志上发表,并引起了不小的反响。他本人,也被多家媒体报道。唐国明说,根据他的研究,曹雪芹完成的其实是一百回的红楼梦。不过,曹雪芹作为一个唯美主义者,其“于悼红轩中披阅十载”,几乎在死前十多年都在增删修饰。也许出于某种无形压力,也许是出于不再忍心让自己与世人见到“可怜金玉质,终陷淖泥中”的下场,干脆将后二十回一气废掉了。
“在语言风格上,比刘心武的后续红楼有更胜一筹的地方。”著名红学家周汝昌弟子王国华说,唐国明的章回风格令他惊叹。
王国华说,续写红楼有两个核心要求:一是情节内容的延续,一是语言风格上的统一。“我肯定一点,他(唐国明)的后续在语言风格上是非常了不起,很难得的。”王国华甚至认为如果有湘版的《曹雪芹原著唐国明续之一百回》出版,将会在中国红学界占据重要一席。