(8月27日，株洲炎陵县林业局牛头坳候鸟保护站、炎陵县森林公安局牛头坳执勤室挂牌成立。图/ 滚动新闻通讯员 黄仁辉)

　(现场发放宣传资料，开展爱鸟护鸟宣传活动。图/滚动新闻通讯员 黄仁辉)

　　(2012年9月19日傍晚，湖南炎陵县和江西遂川县交界处的牛头坳。一片带血的羽毛散落在山头的地上，最近不少迁徙的鸟类在这里丧命。图/滚动新闻记者 邵骁歆)

　　红网株洲8月27日讯(滚动新闻通讯员 罗颖 黄仁辉)今日(8月27日)，株洲炎陵县林业局牛头坳候鸟保护站、炎陵县森林公安局牛头坳执勤室挂牌成立。

　　炎陵县为中国内陆三大候鸟迁徙线路必经地之一，特别是该县下村乡与江西遂川县接壤的牛头坳，是国内迁徙候鸟跨越湘赣两省的必经通道，素有“千年鸟道”之称。

　　牛头坳候鸟保护站位于下村乡鹫峰村候鸟迁飞通道现场，能直接监测候鸟迁飞情况。保护站配备了警备用车、望远镜等野外监测巡护设施设备，安排专人24小时值班守护，值守时间将延续到11月底。