制图/王斌

　　本报讯(记者 吴鑫矾 小刘军 通讯员 曾勇 李镁铭 陈东风)长沙公安交警部门预计，从6月10日开始至12日止的端午节期间，短途自驾出游将增多。昨日下午已出现出行高峰，12日下午回城游客也将给城区道路交通带来压力。对此，长沙交警发布出行指南。

　　铁路

　　今日是端午假期第一日，长沙火车站将迎来出行高峰，预计当日发送旅客9.6万人左右。由于端午节期间，高速公路通行并不免费，客流将会集中选择铁路出行。广铁预计，端午期间将发送旅客345万人，日均发送86.3万人，同比增加22.2万人，增长6.9%，将创历史新高。其中，长沙火车站预计发送旅客28.31万人，同比增长6.83%。

　　短途旅游客流增势明显，主要体现在京广线广岳段和京广高铁武广段等线路和区段，前期客流以广州、长沙等大城市为中心向周边城镇辐射，后期以返程客流为主。

　　广铁集团分析，今日将迎来出行客流最高峰，预计发送近95万人次。京广、广深港高铁共计将开行110对动车组，较日常增开14对，其中，京广高铁开行88对，较日常增加8对。

　　高速公路

　　今日上午8时起，长沙周边将迎来出城高峰。其中，长沙周边长沙、星沙、长沙西、李家塘、雨花、学士等收费站预计将出现高峰车流，湘潭北收费站、南岳收费站、韶山收费站、吉首收费站、张家界收费站、洋河收费站等旅游景点收费站预计将出现入城高峰。6月12日中午开始，长沙周边将出现返程高峰。