综合本报记者李志宏、《海峡都市 报》报道  前日下午6时许，一辆载着“大陆老年京剧票友交流团”的游览车在台湾花莲发生翻覆事故，造成10人重伤、多人轻伤。10名重伤者中，还有两名 仍处于昏迷状态，其中包括湖南籍76岁游客苟晓蓉女士，截至记者发稿时，尚未苏醒。院方透露，苟晓蓉心脏与肺都受到伤害，目前仍然在花莲医院的加护病房中 观察。

    湘潭著名剪纸、皮影艺术家吴升平也在此次事故中受伤，据其孙子吴渊介绍，吴升平的侄儿张定成或于今明两日赶赴台湾看望。

    今年76岁的吴升平老人，是湘中剪纸、皮影艺术的代表人物，也是剪纸艺术“异形刀法”的唯一传人。2002年，联合国教科文组织正式批准中国民间剪纸为世界文化遗产，吴升平是湖南省唯一的代表。

    据吴渊介绍，吴升平老人不仅从事传统戏剧艺术的创作，而且十分喜好京剧，经常与全国各地的京剧票友交流。此次，吴升平和他的弟弟吴健受邀参加“票友交流团”，一同前往台湾。

    昨日上午，吴渊和家人们一起看新闻时，获知翻覆事故。事故中，吴升平面部皮肤受了一些轻微的擦伤，吴健的肋部受伤。

    事故的原因也广受关注。在昨日的记者会上，花莲警方透露，他们在调阅旅游车上的行车记录器后发现，事发时车辆时速高达93公里，但该路段限速50公里，司机超速达43公里。司机黄元基因此以“业务过失致重伤”罪嫌，由警方移交花莲检方侦办。