本报讯(记者 田芳 通讯员 彭星滔)当拥有140余年历史的费城交响乐团遇到中国著名音乐家谭盾，在湖南大剧院的舞台上，艺术家们会为观众带来一场怎样璀璨的音乐盛宴？5月27日，作为美国五大交响乐团之一的费城交响乐团将首度登陆长沙，由世界杰出青年指挥家雅尼克·涅杰瑟贡领衔为长沙市民倾情献演一场交响盛宴，费城交响乐团将献上谭盾的《女书》及柴可夫斯基的《第六交响曲》 。

　　美国费城交响乐团以其独一无二的“费城之声”、扣人心弦的艺术魅力以及在音乐艺术史上无可比拟的先驱精神享誉世界乐坛，至今依然位于全球顶级交响乐团之列。乐团巡演历史非常悠久，其1900年创立之初就在费城之外的地区举行演出，同时，费城交响乐团与中国也有着深厚的渊源。1973年，时任美国总统的尼克松邀请费城交响乐团一同访华，成为有史以来第一支到访中国的美国交响乐团，首次访华的音乐家中至今尚有8位仍在乐团效力。自首次来华演出的20年后，乐团又分别于1993年、1996年、2001年、2008年，以及2010年的上海世博会期间到访中国。今年“费城之声”将再续中国缘，是其全球巡演中浓墨重彩的一笔，不仅将到访北京、上海等文化重镇，还首度到长沙演出，并将此作为2014年演出的核心。费城交响乐团由此成为第一个在长沙演出的美国交响乐团，还将祖籍湖南的中国著名作曲家谭盾新创的交响诗《女书》带回到他的老家。

　　女书是国家首批非物质文化遗产，是目前世界现存的唯一的女性文字，完全由女性创作并使用，它的字形飘逸舒展，字音极具乐感，仅在江永上江圩一带的妇女中传承使用，濒临消失。谭盾在湖南江永采风时被女书的神奇魅力所震撼，希望通过音乐演绎“女书”，抢救这一古老文化。他历时5年，创作了这部《微电影交响诗：女书》，首次运用“微电影”和“交响乐” 元素，把女书的歌、音乐、生存环境和优雅的文字凝聚在一起，集中体现了女书最具生命力的精神内核。通过《母亲的歌》《穿戴歌》《哭嫁歌》等13个不同主题的长镜头，以纪录片的拍摄手法讲述了“女书村”的故事，浓厚的原生态民族气息与女性独有的哀婉十分动人，更神奇的是，配合微电影的独奏乐器——竖琴和镜头中传统的女书歌谣搭配起来，音色竟然如同古琴一般，充满中国古典韵味。因此，有人说：“谭盾的《微电影交响诗：女书》第一次声像地、数码科技地记录和收集了古老的女书音乐，无论从历史的深度和创新的广度上，都将是一座中国音乐的里程碑，更是一座女性文化的纪念碑。”