湘潭在线3月12日讯(湘潭晚报记者 马青松 通讯员 刘倩)拿着菜刀对准自己老婆头部一顿狂砍，致使老婆一度昏迷不醒。3月11日，岳塘区法院审理了这起故意伤害案，被告人杨翔被依法判处有期徒刑3年，缓刑5年。

　　冯燕是杨翔的妻子，结婚头几年里二人关系还比较融洽。后来，冯燕结识了一名男子，并与男子有了不正当关系。杨翔知道后并没有动怒，还一直希望冯燕能回归家庭。但2013年8月份的一通电话，让事情变得糟糕起来。

　　那天，因为身体不适，杨翔给冯燕打电话，希望她能出钱送自己去医院看病，但遭到拒绝。气愤的杨翔从家里拿起菜刀，又带着两板安眠药来到冯燕的单位，准备跟她摊牌。两人发生了激烈争吵，失去理智的杨翔举起菜刀从冯燕的脖子一直砍到头部，冯燕当场昏迷不醒。冯燕的同事阻止了杨翔继续行凶，并将其反锁在办公室内等待民警。

　　在等待民警的过程中，杨翔服下了随身携带的一板安眠药，后经医院抢救脱离生命危险。经湘潭市公安局刑事科学技术研究所鉴定，冯燕所受伤构成重伤。

　　岳塘区法院审理认为，杨翔砍伤冯燕是因家庭矛盾引发的，冯燕有一定的过错，杨翔被抓后认罪态度好，确有悔罪表现，并取得了冯燕的谅解，遂作出如上判决。(文中人物均为化名)