摘要：美丽也许只存在于旁观者眼中，但话又说回来，丑陋又何尝不是呢？旅游网站的会员和编辑们第3次公布了年度世界9大最丑建筑的名单，并邀请了一些设计师参与，评出了最终结果。以下是今年年度世界9大最丑建筑名单，路透社对此不持认可态度。

　　1、英国谢菲尔德哈勒姆大学(Sheffield Hallam University)

　　位于英国谢菲尔德。它既像一个捣烂的Jiffy Pop牌爆米花外包装，又像一个沙拉搅拌机和一个食品加工机，这个非同寻常的复合体最初建成时是全英国(景区详情)流行音乐中心，但开业仅一年后便关闭停业，并卖给了谢菲尔德哈勒姆大学，现在是学生活动大楼。

　　2、中国澳门新葡京酒店

　　立体结构就像《梦见珍妮》(1960年代在美国流行的情景喜剧)剧中的宝灯，这是一个庸俗而华丽的建筑，至少它装模作样的水平应该受到称赞。好像嫌本身还不够亮眼，它的表面点亮了超过100万个彩色LED照明灯。

　　3、日本东京M2 建筑

　　备受称赞的日本(景区详情)建筑师隈研吾创作的M2建筑是一个令人沮丧而简直无可救药的作品。VirtualTourist.com的会员“robertbaum”说：“这个建筑仿佛是专门给提供葬礼服务的人使用的”。