来自Arthur的新浪博客

　　小尿童于连(PetitJulien)恐怕无人不知无人不晓！前几篇的比利时游记发表后总是有热心的读者告诉我说“比利时还有小尿童呢，忘了吧？”我怎么会忘了小尿童于连呢，我只是想用一章的篇幅专门来写写这可爱的小于连的。这个响誉欧洲的“布鲁塞尔第一公民”，闻名全世界的“世界第一尿童”，一泡尿拯救了布鲁塞尔的小英雄可是充满了传奇色彩。

　　于连的故事传奇了有四百多年，这个高仅半米有余的撒尿小童尽情地向世界不同肤色的游人欢洒着胜利的喜悦。但你们知道他还有个小妹妹吗？一个蹲着尿尿的女小尿童珍妮克。不知道？没关系，今天我还会带着大家去看望这个小珍妮克。

　　还是先说小于连，这个看上去毫不起眼，跟纽约自由女神像的宏伟庄严，跟哥本哈根美人鱼像的恬静娴雅相比，小于连就是一个憨态可掬、叉腰挺肚的撒尿小孩儿。但就是这个小于连其名声却并不比那两位差多少，可见小于连自有其特殊的魅力吧。在弗拉芒语中小于连被亲切地称做“小尿童”，而关于这尊小雕像的由来一直有多种传说，其中流传最广的有以下三种：

　　第一种传说是在1142年，布鲁塞尔地区居民在抵御外敌进攻时，将刚刚两岁的领主放于篮中吊在树上，没想到篮中的小领主向着敌人撒尿，激励了战士们誓死保卫家园的决心并最终赢得了胜利； 

　　第二种传说称，14世纪布鲁塞尔遭到外敌围困，敌人面对城内军民顽强的抵抗企图用炸药炸毁城墙，勇敢的小市民于连无意间察觉到敌人的企图，急中生智，用尿浇灭了已被点燃的导火索，使全城居民转危为安；

　　(每天小尿童的雕塑前都聚满了来自世界各地的观光者)

　　第三个传说认为小于连雕像源自布鲁塞尔动员全城居民为一位焦急和绝望的母亲找回了她走失的儿子，由于小男孩被发现时正在街角若无其事地撒尿，他的家族为了感谢热心的当地民众特意铸造了小尿童的雕像并把它送给了布鲁塞尔市。