本报长沙讯 当地时间19日,《画皮2》主创在戛纳举行媒体见面会。主演之一的杨幂此次与男友刘恺威一起现身戛纳。在这样一个有纪念意义的行程里,在加拿大长大的刘恺威发了一条中英法文混杂的微博,随后也引来杨幂的转发。可没想到的是,这条秀甜蜜的微博让网友指出了语法错误。 刘恺威这条引起网友疯狂转发的微博写道:“第一次一起出国…一起走红毯…一起进电影院看电影…everythings are just too perfect……Je t'aime”郎有情来妾有意,杨幂转发此条微博并写道:“谢谢GANNES~无法形容~感恩感恩。”
有眼尖的网友指出 :杨幂把戛纳的开头字母C写成了G。杨幂很快删除了这条转发微博。但刘恺威的“everythings”也引起众网友围观。中南大学一名英语老师说:“无论是书面用语还是俚语,everything后面是不能加‘s’的。”
日前在戛纳影展上,杨幂还被曝出因为逗留在红毯上时间太久而被现场工作人员驱赶一事。昨日法国《费加罗》报美编任鹏在微博上说:“杨幂作为新星首次走在戛纳红地毯上,中国摄影师当然会给她更多的镜头和表现机会。之所以逗留时间过长与现场我们在叫她名字也有一定关系,请体谅她,给予更多成长空间。”杨幂在接受媒体采访时也对此进行了澄清:“我在红毯开始一个半小时之前才知道可以走(红毯),准备很仓促……听到中国媒体叫我名字,我就停下来给大伙拍照。”
分享到: