三、给力

　　2011年11月10日的《人民日报》头版头条《江苏给力“文化强省”》，文章约3200多字，主要以上面三个方面为经验介绍了江苏从“文化大省”向“文化强省”的华丽转变。这条原本普通的新闻，在网络世界引起强烈关注，与很“潮”的标题相比，文章中并没有提到“给力”这个词。因为主标题使用了现下热词之一：“给力”。

　　“给力”，音gěi lì，原本属于网络语言，最早出现于日本搞笑动漫《西游记：旅程的终点》的中文配音版，属于东北方言和日语的混合产物，意思类似于“牛”、“很棒”、“酷”，常作感叹词用。另外，在实际使用中也可加一个否定前缀，如“不给力”，表示某个事件或某个人带给自己一种很失望的感觉。

　　在感到意外之余，不少网友表示，《人民日报》采用网络新词是顺应网络潮流，亲近网民的表现。该微博迅速流传，截至昨晚，转贴量多达1300条，各网站上评论更多，对于《人民日报》此举，网民们用很亲密的方式给予了肯定，诸如“人民日报很人民！ ”“人民日报微笑了”等，香港著名媒体人杨锦麟在微博上评论说：“顺应微力。”而认同率最多的一句评语就是那句：“《人民日报》很给力！ ”