长沙市轨道交通5号线一期工程已开工建设，为强化轨道交通站点的指位功能，丰富轨道交通的文化内涵，现面向全社会征集5号线一期工程车站站名方案，欢迎广大市民热心参与。

　　5号线一期工程概况及命名范围

　　长沙市轨道交通5号线一期工程呈南北走向，线路沿万家丽路敷设，南起南三环北侧时代阳光大道站，北至捞刀河以南蟠龙路站，将大大加强星马副中心、黄黎组团与城市中心区的联系，对长沙市“一轴两带多中心”的发展战略具有引导作用。

　　全线共设有车站18座，与8号线在湘府路站换乘，与9号线在木莲冲路站换乘，与4号线在圭塘站换乘，与6号线在东郡站换乘，与2号线在万家丽广场站换乘，与7号线在晚报大道站换乘，与3号线在月湖公园北站换乘。

　　5号线所有车站中，“万家丽广场”为2号线已建成的换乘站，3号线“月湖公园北”、4号线“圭塘”已正式命名，本次不再征集名称，其余车站均参加此次公开征集。下面列出了所有车站的设计用名称和现拟用名称的对照表供参考。

　　轨道交通车站命名原则

　　❶ 轨道交通车站站名应遵守国务院《地名管理条例》以及湖南省、长沙市的相关地名法律法规，含义积极、健康；

　　❷ 轨道交通车站属于交通设施，在命名方案中应首要考虑站名的指位功能，采用与车站地缘关系紧密的点、线、面状地名命名；

　　❸ 轨道交通车站名应当便于公众使用，符合市民的出行习惯，并应与市民日常出行的公路交通、公共交通在交通功能上体现一致性和互补性；

　　❹ 轨道交通车站名应体现长沙历史文化内涵，符合线路沿线区域文化及站位特质，并与自然地理以及城市总体规划相结合；

　　❺ 轨道交通车站名应使用中文命名，简明扼要；不以人名、企业名、商业楼盘名命名，禁止使用外国地名命名。

　　5号线一期工程拟定站名及车站位置

　　❶ 5号线一期工程各车站设计用名与现拟用站名、具体站位对照如下：

❷ 5号线一期工程线路走向示意图
参与征集须知

　　❶ 参与者在递交命名方案时，应简要说明每一命名的含义或出处。

　　❷ 长沙市轨道交通集团享有对参选方案的无偿使用权。

　　❸ 来稿不退，请自留底稿。

　　方案递交方式

　　❶ 可将方案发送邮件至“line5name@yeah.com”并标明“轨道交通5号线车站命名”字样。

　　❷ 纸质稿件可邮寄：长沙市雨花区劳动东路二段48号 长沙市轨道交通运营有限公司911室，邮编：410000，请在信封上注明：参加轨道交通5号线车站命名征集活动。

　　❸ 通过地铁服务热线“0731-86850000”告知具体建议。

　　❹ 活动即日起至2016年10月30日止。

　　征集方案的评审

　　征集的站名方案，市轨道公司将会同市地名办、地名委员会专家对征集方案进行讨论，并经市民政局审定后报市人民政府批准后予以公布。