新版西游记

新版西游记孙悟空

吴樾

　　上世纪80年代由六小龄童饰演孙悟空的《西游记》无疑已成为一代人的经典回忆，而目前正在卫视播出的张纪中版《西游记》在网络上毫无悬念地引发了各种争议，与其他古典名著的翻拍一样，它一问世便遭遇鲜花与板砖齐飞―――有网友指出片中众多场景就像山寨的大片，人物的化妆、台词的雷人、角色的塑造也被不少网友质疑，但新版孙悟空还是因其特别的诠释吸引了很多粉丝。近日，新版孙悟空的扮演者吴樾接受了成都商报记者的专访，面对质疑，他认为，自己饰演的孙悟空对得起自己，称这是一部与时俱进的电视剧，在尊重原著的基础上很有特色，并感叹“人生就像西游记”。

　　成都商报记者 曾灵 为您报道

　　差点被换角

　　我特意去了动物园

　　观察猴子的生活习惯

　　此前接受媒体采访时，吴樾曾透露自己已与张纪中认识十年，却在主持一档综艺节目时，让张纪中发现了他的另一面，就让他去剧组试装，“觉得是天上掉下个大馅饼。”荣曾获中国武术最高级别“武英级”的吴樾，已出演过多部电影电视剧，在新《西游记》里也发挥了他的武术功底。可是，这个“馅饼”看起来并不好嚼，在拍摄前期，吴樾就在博客里发表了一篇《演一个至少对得起自己的孙悟空》的博文，表达了对六小龄童的尊敬，以及演一个“吴樾演艺生涯的经典形象”的愿望。

　　接受成都商报记者采访时，吴樾表示上述目标虽然达到了，但是并不容易，因为一开始把这事想得太简单了，“因为我无知。”刚开始演，他所有的希望、骄傲、自信就全部被浇灭，他认为的孙悟空一演出来，就遭到导演、制片人的否定，说孙悟空在新版中不要戏曲化，不要程式化，“我一下傻了。”

　　对于在拍戏中最难的是什么，他表示在面具下仍然要通过表情的细微变化表达孙悟空的喜怒哀乐，是一件很考验演员的事，“弄这个妆，每天得五六个小时，嘴得咧到后脑勺才能看出有张嘴的感觉。”

　　吴樾说自己也是看着老版《西游记》长大的，在对孙悟空的塑造中，也加入了小人书、六小龄童的表演及一些戏曲节目中孙悟空给他的灵感，但导演仍不满意，因此还差点被换角。到了这步，吴樾还是利用转场三天三夜的时间去了动物园，观察猴子的生活习惯；看了原著，从吴承恩的描述中寻找塑造人物的根据；最后还找好朋友聊天探讨，“后来就顺了，可以说是一下顿悟了。”最终在导演那里通过。吴樾显然已被“与六小龄童的对比”这个问题纠缠了很久，“六小龄童是经典，我只想演一个有吴樾特色的孙悟空。”所以，有观众觉得剧中不时双手摸脸“娇羞”的孙悟空在卖萌时，他表示这是一种游戏心态。

　　回应“雷点”

　　我们没有颠覆

　　没有安排孙悟空唐僧谈恋爱

　　在新《西游记》中，多处“雷点”被网友指出：孙悟空刚从石头里蹦出来时全身没毛，被网友戏称为伏地魔版孙悟空，菩提老祖被指像甘道夫；全局开头的宇宙场景像《变形金刚》的开头，龙宫之中还有《海底总动员》的尼莫在游泳；台词方面，“天使就是天上掉下来的虱子”等也成了传播率极高的“雷语”。吴樾表示，这是张纪中在2010年带领着一个全新团队打造的新戏，最大程度地忠实于原著，也不妨其中的与时俱进，“孙悟空打了妖怪回来，唐僧要说徒儿辛苦了，孙悟空就回答‘好耍好耍’，这四个字就包含了很多东西。”而包括戴面具的猴脸，也更接近原著里的描述，据他透露，新《西游记》的化妆师为老版《西游记》导演杨洁的女儿丫丫。

　　吴樾表示，新《西游记》中主题曲依然是“你挑着担，我牵着马……”就是希望大家珍惜回忆，展望未来，“我们也在做传承，但毕竟时代不一样了……但我们没有颠覆，没有安排孙悟空唐僧谈恋爱。”对于剧中的特技问题，吴樾表示，这部戏花了一亿元，拍了几十集，和外国那种花了十几亿的电影是比不得的，但也是认认真真地做过来的。

　　自我感悟

　　人生就像西游记

　　最励志的就是孙悟空

　　在回应了众多质疑后，吴樾认为《西游记》一个很大的意义就在于折射了人生和社会，“人生就像西游记，最励志的就是孙悟空。”他说，孙悟空神通广大，还是被压了500年。他不是没有能力，但在被唐僧放出来后，仍脚踏实地地去取经，没有一个筋斗翻到西天，“这需要多么的内心强大啊。”而在这样一个能力强大的猴子“被领导”到了西天后，“他也得到了他应该得到的东西。”

　　对于演戏之外的生活，吴樾透露，“我不演戏的时候就在家看看电影看看书，陪陪父母。”而对接下来的工作，他介绍说目前正在拍新戏《建元风云》。

　　六小龄童昨晚表态：没看过新版《西游记》

　　六小龄童版本的美猴王被众多观众奉为难以超越的经典角色，在新《西游记》播出之际，也引发了观众对六小龄童的怀念之情，称还是六小龄童扮演的美猴王传神：“动作细节活灵活现地像猴子，特别是那俩眼睛眨得。”对于新版本，六小龄童有何看法呢？昨晚新版《西游记》播出时，成都商报记者就此致电六小龄童，不过他表示并没有看新版，婉言谢绝了记者的采访。(徐云霄)