卷首语    2.45万亿元地区生产总值、3300亿元公共财政收入，为湖南全面小康建设奠定了坚实的基础；21项30个为民办实事项目全部完成，城乡居民人均收入分别达到23414元、8372元，三湘父老沐浴着春风般的温暖。

　　过去的一年里，我省战胜历史罕见的严重干旱，深入推进“四化两型”建设，着力促进“三量齐升”，加快建成全面小康社会，经济社会发展迈上了一个新的台阶，中国梦的湖南篇章越书越精彩。

　　在省两会召开之际，本报特别推出《我这一年——中国梦的湖南精彩》报道，邀请部分省人大代表、省政协委员，讲述他们的故事，感受身边的变化，畅谈中国梦在三湘大地的精彩实践。

　　忙出国，为公司在海外“安家”

　　本报记者 沙兆华

　　【故事】

　　“南车株洲电力机车有限公司2013年销售收入一举突破200亿元人民币、上缴利税22亿元人民币，成为中国同行业屈指可数的200亿级企业。”这一组数据是省人大代表，中国南车株洲电力机车有限公司董事长、总经理周清和及其企业一年拼搏获得的最好回馈。

　　2013年，南车株机公司实现了47个项目高效执行，订单总签约超过230亿元，亚洲区既有市场的预期订单全部收入囊中，昔日“火车头”神采依旧。

　　周清和介绍，近年来，中国南车株机公司成功构筑起电力机车、城轨车辆、动车组三大主业，拓展中低速磁浮列车、现代有轨电车、制动系统等新兴产业。随着中国南车株机公司开启的全球化“蓝海”战略，所实施的由输出产品向输出产品+服务+技术+基地建设的转型升级，有效地带动产业集群出海，寻找海外的广阔市场。

　　回望2013年，周清和说：“忙出国，为公司在海外‘安家’。”他先后赴马来西亚、土耳其、南非，并出席了该公司在3地的轨道交通装备产业基地挂牌。

　　“投资海外，使中国的轨道交通建设扬名海外，是央企的担当”。中国南车株机公司出口土耳其伊兹密尔的轻轨列车项目中，实现了牵引传动系统的装车出口。近年来，该公司累计获得中东、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、新加坡、埃塞俄比亚等10余个国家和地区的海外项目，成为中国轨道交通装备产业走出去的典范。

　　【感言】

　　省人大代表，中国南车株洲电力机车有限公司董事长、总经理周清和：2013年，湖南工业经济发展强劲，全部工业增加值突破1万亿元，规模工业主营业务收入超过3万亿元。中国南车株机公司作为湖南两型社会建设的行业先锋，将继续加大市场拓展力度、科技创新的步伐，完善市场布局，做强做优企业。“十二五”末，企业的年销售收入将朝400亿元目标冲刺，以更强大实力推动湖南经济发展。