到了码头，出海的船马上就开了过来：俱乐部的潜水基地在一个小岛上。

　　我的学生把我介绍给一个二十七、八岁的教练，挑起大拇指说，他是“国际教练”，扭头跳进水里就不见了。这个国际教练会大约十个英文单词，其中用的最熟练的是“OK”：前轱辘不转后轱辘转，OK? 后轱辘不转前轱辘转，OK?我的韩文比他的英文也好不到哪儿去，要听懂他讲潜水，没什么希望。但不管他说什么，我一律点头，一律报以OK。不就是游泳吗？就是水深点儿，但是有氧气，有救生衣。真要有个三长两短，国际教练总不能见死不救吧？只有一点我不放心：这种潜水没头盔，潜深了，肯定耳朵疼。国际教练连比划带讲解，十分钟我死不开窍。最后还是我那个学生突然从水里冒出来，才解了我们的围。

　　下水前教练示意我往水镜里吐唾沫，我以为是魔法赌咒一类的把戏，求老天保佑。我不大信这一套，一来说不清，二来不好意思违拗正在热情洋溢地往自己地水镜里大吐口水的教练，就象征性地冲我的水镜里呸呸了两下。教练看我如此不负责任，横眉立目瞪了我一眼，伸手就要抄我的水镜。我一看他有意越俎代庖，赶紧自力更生噗噗来了两大口。教练马上笑逐颜开，然后有兴致勃勃地用一根手指把他水镜里的口水抹匀了。这回我学乖了，马上照做。他看我心有灵犀的样子，才把谜底揭开。他的话里有个英文词“steam”，如果我的猜测不错的话，这么做是为了防止水镜内部镜面产生水汽。

　　下水后我先在水面漂了一会儿。大概教练看我没什么反常的神色，就让我开始下潜。后来，我的学生告诉我，一般的初学者都要在水面练习几天才真潜的。

　　潜了两次。第一次潜到约十五米的深度，教练估计我的氧气用得差不多了就让我上来了。上来正好赶午饭。俱乐部运了便当和炊具来，烧点汤就便当，然后煮咖啡。会员里有来了发射式鱼叉的，射中几条鱼带上岸来，用猎刀片了，蘸上辣椒酱佐餐，鲜得很。

　　吃完饭接着潜。这回潜了二十米。俱乐部事先请了水下摄影师，拍了一张。有个新会员，按常规练，下水泡了泡就上来了。

　　晚饭的饭桌上，教练不住的夸我英勇。我的学生赶快把我的字号端出来：他是北京大学的研究生！韩国人民现在肯定都以为北京大学是海军学院。

　　那个泡澡的朋友一顿饭一直让教练提着耳朵上课，每一课的结尾千篇一律：漂亮，有意思！说完必定转过头向我求证。我当然只能象回音一样说漂亮，有意思。

　　如果准确点儿，我该说“刺激”。至于漂亮不漂亮嘛，说不太真切。依稀彷佛记得，蛮好看的，象在一块大蓝玻璃中一样。以前只在餐桌上见到的不动的鱼，此刻成群游动在我身边，有的甚至冲着我的水镜隔着层玻璃和我对视。不过，当时塞满我得脑子的主要是我呼出得二氧化碳的“咕噜咕噜”冒泡的声音，和担心海水突破我的耳膜灌进大脑的恐惧，眼睛一时不太灵光。

　　我想我虽然有几分匹夫之勇，当时只怕还是有些紧张的。那一瓶氧气，老手背着能在海里待五十分钟，我三十分钟就用完了。

　　其实，仔细想想也没什么可太担心的。下潜以前，教练教了两个手势：情况正常就用拇指和食指围成一圈：OK!情况有异就把手架在脖子上做个杀头的姿势：SOS!然后我顺着一根绳子下潜，绳子一头系在岸上的石头上，一头固定在海底的珊瑚礁上。教练时刻漂在我旁边或头上，只要我发出求救信号，他一伸手就能够着我。

　　事实上，下潜过程中我只杀过自己一回头。那是刚下潜不久，大概刚有六、七米深，我开始耳朵疼。而且，虽然不很深，周围亮晶晶、蓝莹莹的，但是那种光色，是我在人间任何地方、任何时间都没见过的。那么陌生的景象，鼻子不能出气(在密封的水镜里)，海水猛往耳朵里挤，前不着村，后不着店，我和生命的唯一纽带 —— 那瓶氧气，还在背上，看不见 —— 那还是有点害怕的！不过我很快就调整过来了，以后一路OK地潜到了底。教练无事可干，就在我的小白板上卖弄他的英文知识，写了一个“slow”，举到我的水镜前。

　　[作者：柳杰]