张艺谋(左)与贝尔

贝尔的剧照

　　成都商报讯(记者 陈玲莉)《金陵十三钗》将于12月下旬在北美上映，本月初导演张艺谋还亲自赴北美宣传造势，该片男一号克里斯蒂安·贝尔也出席了相关的电影发布会。近日他 在接受几家外媒采访时，谈及该片幕后的拍摄故事。在说到首次与张艺谋合作时，他表示自己感觉很新鲜，因为在中国拍电影和美国不一样，令他感受最深刻的是中 国片场的“导演中心制”，他甚至用“独裁”来形容起张艺谋在片场的表现，当然这个词并不含贬义。

　　感受一：张艺谋一个人说了算

　　克里斯蒂安·贝尔在《金陵十三钗》中饰演美国人约翰·米勒，南京被日军攻陷时，约翰被困，他和一群女学生和妓女躲在教堂里，绝望地寻求保护，被 迫假扮成“神父”，用自己最大的能量去保护一群弱小的女人。这样的设置，是张艺谋特意为贝尔重新改写了原小说，目的就是让这位神父有更大的发挥空间，他甚 至因此和十三钗之首的玉墨有了一场床戏。今年年初，他在南京工作了2个月左右。

　　谈到自己和张艺谋的合作时，贝尔以一个“外来者”的视角进行了有趣的分析：“可能这是中国电影人的工作方式，或者是因为张艺谋在中国是一位非常 有影响力的导演，所以他在拍戏现场会显得有点‘独裁’。”他表示，在美国片场，导演普遍受制片公司约束较多，但张艺谋在片场却是一个人说了算。“无论是什 么戏，都由他来决定，他不会和其他人说明理由，但没有制作人会来反对他。”

　　感受二：布景、拍摄速度惊人

　　为了拍《金陵十三钗》，投资方耗巨资建了多处实景废墟，断壁残垣的南京城，凄清悲凉的大教堂……这在贝尔看来，同样觉得惊讶。“他们盖了一条很 长的街道，来重现当年南京的整体街景，还特意盖了一座大教堂，这教堂可不仅仅是表面，是用水泥盖的。说真的，这些建筑搞得太有规模了，看起来应该能矗立 100年。”

　　贝尔说，整部电影的拍摄速度也很惊人，“这里的工作人员一周工作七天。”当然，他还谈到因为与张艺谋言语不通，“有一半的时间，我俩都是在又哭又笑的模式下相处的。我想我们都搞不懂对方在笑什么，但和他有种心有灵犀的感觉。”

　　不过，他很佩服张艺谋的冷静，“他是我合作过的最冷静的导演，他在整个运作过程中从来没有焦虑或者惊慌，也没显露过担忧的表情。无论什么困难和问题都不会给他带来困扰，而且他也很有幽默感。”