科摩罗学员在湖南中医附一院门诊楼前合影留念。

湖南中医附一院放射科主任李平正在向学员们介绍相关诊疗仪器。

湖南中医附一院药学部主任欧阳荣正在向学员们介绍该院的自制药。

科摩罗学员正在湖南中医附一院疼痛理疗科参观，中医传统治疗手段引起了学员们的极大兴趣。

　　6月29日上午，湖南中医药大学第一附属医院迎来了一批来自被誉为“月亮之国”的科摩罗客人，这些远道而来的客人是参加湖南省“2015年科摩罗援建医院管理及设备应用技术培训班”的20名学员。从今天开始，这批学员将在湖南中医附一院开展为期近两个月的学习和交流。

　　学员们到达湖南中医附一后，该院举行了简洁而隆重的欢迎仪式。医院党委书记易刚强对学员们表示热烈的欢迎，他说地域有界，医学无界，希望大家能通过这次培训达到相互学习、相互促进、相互提高的目的。医院业务院长陈新宇对医院的发展历程、现状及前景进行了简要介绍。随后，在该院相关科室负责人的带领下，学员们参观了医院国医堂、治未病中心及部分临床科室和即将投入使用的科研大楼。

　　医院国医堂古色古香，治未病中心自主研发的保健产品琳琅满目，中药房里医院自制药、精装中药饮片摆放有序，针灸推拿科、疼痛理疗科各种中医传统治疗方法让学员们感受到浓郁的中医特色和氛围。核磁共振室、中心ICU、放疗中心、科研大楼更是让学员们深刻地感受到这是一所设备精良、技术先进的现代化中医医院。

　　湖南中医附一院党委书记易刚强介绍，此次科摩罗援建医院管理及应用技术培训班是由国家商务部举办，湖南外贸职业学院承办，我院承担授课任务。医院对此非常重视，对此次培训的内容和授课形式进行了精心的准备和安排。根据科摩罗援建医院的实际情况，将学习内容主要分为两大部分，一是医院管理，包括人力资源管理、医疗质量管理、护理管理、设备管理、药品管理等方面；二是临床设备及应用技术的培训，包括X线机、螺旋CT等医疗设备的使用。授课专家将采用现场讲解与实践操作相结合的方式，帮助学员全面掌握医院的现代化管理及医学相关知识和技术。科摩罗学员代表表示，希望通过2个月的时间，学习和掌握基本的中医药适宜技术和先进的西医诊疗手段及经验，回国后能熟练运用所学技术为促进科摩罗医疗事业的发展做出贡献，使科国人民从中受益。此次培训班的举办是增进科摩罗和中国医学交流的绝好契机，也必将进一步促进科中两国的双边合作。(胡翠娥)

　　【相关链接】

　　科摩罗是非洲一个美丽的岛国。科中两国自建交以来，在多个领域开展了富有成效的合作。医疗卫生领域因其在减贫战略中的重要地位而成为中国对科摩罗援助的重点领域之一，中国通过对科援建医院、提供医疗设备、培训医疗人员，帮助科国改善其医疗卫生条件。